|
Вид документа |
Стоимость заверенного перевода (включая налоги)
|
|
Свидетельство о рождении, перемене фамилии, водительское удостоверение Свидетельство о расторжении брака Свидетельство о браке Справка о несудимости (одна страница) Справка о несудимости (выданная в Канаде) |
40
45 40 35-60 50-65 |
|
Аттестат о среднем образовании (старого образца) |
40 |
|
Аттестат о среднем образовании с выпиской |
50/60 |
|
Диплом об окончании профессиональной школы с выпиской Диплом о высшем образовании, магистра |
60
35 |
|
Приложение к диплому о высшем образовании старого образца (в зависимости от объема, тематики, сложности) |
70-120 |
|
Выписка к диплому о высшем образовании нового образца (в зависимости от объема, тематики, сложности) |
70-140 |
|
Паспорт Паспорт выданный в Канаде (страница с общей информацией) |
20-60 35 |
|
Свидетельство о рождении, браке, смерти выданное в Квебеке (размером в половину листа/в полный лист) |
40/60 |
|
|
Повторная копия перевода 15 $ (документ на 1 странице). Дополнительная страница 5$.
Отправка скана перевода по электронной почте: 3-10 страниц - 10 $.
Цена перевода текста рассчитывается, умножив стоимость перевода одного слова на количество слов.
Стоимость перевода одного слова 0,20$-0,30$ в зависимости от тематики, сложности, сроков исполнения.
Услуги присяжного комиссара (Commissaire à l'assermentation): заверение заявлений, копий, свидетельствование подписи - 5 $.
Составление и заверение пригласительного письма для открытия визы - 40 $;
Разрешение на вывоз ребенка за границу: на двух языках - 50 $, на одном языке - 40 $.
Способы оплаты:
- наличный расчет
- чек
- Paypal
- банковский перевод онлайн (virement Interac): подробности на сайте вашего банка
- кредитная карта
Для ускорения процесса перевода можно заранее выслать сканы или фотографии документов по электронной почте и предъявить оригиналы в момент получения переводов.
Переводы можно получить в следующие дни:
в офисе: по вторникам и пятницам с 10:00 до 17:00 (или 18:00);
в домашнем офисе (в любой день по договоренности).
Если у вас нет возможности подойти лично за переводами в указанные дни и часы, можете их получить по почте, на ваш домашний адрес, после осуществления банковского перевода interac (звоните для уточнения деталей: 514 910 5395).
Стоимость доставки: стандартная почта 10 $, заказная или Xpresspost 25 $.