Mes services

Je vous propose des services professionnels de traduction certifiée et d’assermentation de documents, avec une approche personnalisée pour chaque client.

Je traduis des documents officiels pour des clients du Québec ainsi que pour des dossiers d’immigration (IRCC) valables dans tout le Canada.

Traductions certifiées

Traductions du russe, roumain, italien, espagnol et ukrainien vers le français :

• documents officiels

• textes à thématiques diverses

Assermentation de documents

Je propose les services suivants :

• attestation de signature

• assermentation de déclarations, d’invitations pour visa

• assermentation de déclarations de consentement pour le voyage de mineurs à l’étranger
  (Commissaire à l’assermentation, autorisation no 186156 délivrée par le ministère de la Justice du Québec)

Assistance pour l’évaluation comparative des études

• Remplissage du formulaire de Demande d’évaluation comparative des études effectuées hors du Québec (MIFI)

• Préparation du dossier pour l’évaluation des études auprès du ministère

Pour toute information supplémentaire, vous pouvez me contacter au 514 910 5395 ou par courriel à traductionas@yahoo.com.