Услуги

Я предлагаю профессиональные услуги по официальному переводу и удостоверению документов с индивидуальным подходом к каждому клиенту. Выполняю переводы официальных документов для клиентов из Квебека, а также для иммиграционных досье (IRCC), действительных по всей Канаде.

Официальные переводы

Переводы с русского, румынского, итальянского, испанского и украинского языков на французский:

• официальные документы

• тексты на различные темы

Удостоверение документов

Предлагаю услуги:

• засвидетельствования подписи

• удостоверения заявлений, приглашений для визы

• удостоверения согласий на выезд несовершеннолетнего за границу
  (Commissaire à l'assermentation, разрешение № 186156, выданное Министерством юстиции провинции Квебек)

Подготовка документов для сравнительной оценки образования (MIFI)

• Заполнение анкеты для запроса на сравнительную оценку образования, полученного за пределами Квебека (MIFI) — клиент предоставляет все необходимые данные.

• Полная помощь в подготовке досье для оценки образования в министерстве (включает проверку документов, рекомендации по необходимым переводам, заполнение или корректировку ответов и советы по приложениям).

Для получения дополнительной информации вы можете связаться со мной по телефону 514 910 5395 или по электронной почте traductionas@yahoo.com.