Vă ofer servicii profesionale de traducere autorizată și autentificare a documentelor, cu o abordare
personalizată pentru fiecare client. Traduc acte oficiale pentru clienți din Québec și pentru dosare de imigrare (IRCC) valabile în toată Canada.
Traduceri autorizate
Traduceri din rusă, română, italiană, spaniolă și ucraineană în franceză:
Autentificare de documente
Ofer servicii de:
-
atestare a semnăturii
-
autentificare a declarațiilor, invitațiilor pentru viză
-
autentificare a declarațiilor de acord pentru plecarea minorului peste hotare
(Commissaire à l'assermentation, autorizație nr. 186156 eliberată de Ministerul Justiției din
provincia Quebec)
Serviciile mele de traducere nu includ traduceri destinate utilizării la Consulatul României.
Pentru aceste demersuri, traducerile trebuie efectuate de traducători autorizați de Ministerul Justiției din România.
Vă invit să consultați lista traducătorilor autorizați disponibilă pe site-ul Ambasadei României din Ottawa.
De asemenea, nu ofer servicii de traducere a certificatelor de naștere destinate utilizării la Ambasada Republicii Moldova din Ottawa. Pentru acest tip de solicitare, vă rugăm să
contactați direct Ambasada Republicii Moldova.
Pentru orice informații suplimentare, mă puteți contacta la 514 910 5395 sau prin email la traductionas@yahoo.com.